＜お得なおすすめ情報＞

おかげさまで多くのお客様からご予約いただき11月度のキャンペーンは終了いたしました。ご予約いただきましたお客様本当にありがとうございました。12月実施可能予定日はわずかですが、好評につき粗品進呈キャンペーンは年内続行いたします。但し日程につきましては都度ご確認願います。

★ エアコンクリーニング （セール期間　12月末日まで） 

暑い夏も終わりを告げ肌寒くなってまいりました。衣類も秋物、冬物の準備をする際に夏物は洗濯を
したりクリーニングに出してから片付けると同じように夏に大活躍をしましたエアコンもきれいにしてから冬の暖房にそなえるか 休ませては如何でしょうか？
夏の間に埃や汚れを吸い込んだエアコンはそのまま放置しておきますとカビや悪臭の原因になります。
この機会に是非エアコンクリーニングをお勧めいたします。
キャンペーン期間中にご依頼いただきましたお客様にお風呂でゆっくり温まる

薬用入浴剤1缶（750ｇ入り）プレゼント

させていただきます。

★ 年末大掃除早期ご予約 （セール期間12月末日まで） 

毎年年末の大掃除に四苦八苦されていませんか？
アバンスでは毎年年末向け大掃除の早期ご予約キャンペーンとして12月10日までにご予約いただき 12月20日までにご依頼をいただきましたお客様にもらってうれしい 

　花王アタック1箱（１ｋｇ）プレゼント

させていただきます。
毎年、年末は大変込み合いスケジュールが会わずお断りをさせていただくお客様も多くいらっしゃいます。
そこで少しでも多くのお客様に私共のサービスを受けていただきたくお早目のご予約をお願いいたします。 

★ 障子・襖張替え （セール期間12月末日まで） 

汚れたり破れた障子・襖を張替え気持ちの良い年末年始を迎えませんか？
早期ご予約キャンペーンとして12月10日までにご予約いただき12月20日までにご依頼いただきました お客様にいくらあっても困らない 

ボックスティッシュ　（5箱セット）プレゼント

させていただきます。
毎年、年末は大変込み合いスケジュールが会わずお断りをさせていただくお客様も多くいらっしゃいます。
そこで少しでも多くのお客様に私共のサービスを受けていただきたくお早目のご予約をお願いいたします。

アパート、マンションのオーナー様へ
私も平成1年から14室のアパートオーナーをやっております。
入居者が退去の際は自から立会いをし修繕箇所のこまかなチェックをした後
不動産会社と相談し退去者及び私の費用分担を決めております。
（うっかりすると修繕費すべてが家主負担となるケースが多いので注意が必要です。）
いずれにしましても次の入居者が気持ち良く住んでいただく為、又次の入居者が早く
決まりますよう現状復帰工事やハウスクリーニングには細心の注意を払っております。
おかげさまで私のアパートは築年数からみましても最近建った物件と比べ見劣りする
ことなく、入居率も高く維持できております。
アパート、マンションの入居率を上げるには不動産会社が入居者を案内しやすい状態を
保つ事が最も大切なことです。
そして案内されたお客様が第1印象できれいな部屋、住んでみたいと思う部屋にしておく
必要があります。
私は仕事で他の空き部屋清掃をしている時にも常にそんな目線で入居者が住みたく
思える部屋にしておきたいと心がけております。
もうひとつ入居率を上げる為に注意しなければならないことは共用部分の管理です。
照明や天井にくもの巣があったり廊下にゴミが散らかっていたのでは部屋を見る前に
気持ちがさめてしまいます。共用部分の清掃には十分気を配ってください。

そんなことからアパート、マンション経営の効率アップを私と一緒に考えて行きませんか？　
お気軽にご連絡ください。

エコクリーンアバンス

TEL：025-241-9665　本間